Robot jobs run on a Windows server will need to be created using the Robot Schedule gui. They will be called Agent jobs.
For first time setup, I recommend using the Job setup wizard found as a Gear icon, at the top of the window. The wizard will walk you through necessary setup info.
The .bat exe will be run under the Command Entry panel.